Sana Menanti, Sini Merindu (Bab 45)

Ainun memuncungkan bibirnya sambil memandu kereta. Mak Cik Mariah yang perasan pura-pura memandang ke lain. Dia tahu hati anaknya itu sedang membengkak.

“Mak janji dengan saya nak minta duit daripada Kamal. Kenapa tadi mak langsung tak sebutkan hal tu?” tanya Ainun dengan suara kuat.

“Alah, macam mana mak nak sebutkan hal itu? Yang kau tak menyempat hendak mengata isterinya tu, buat apa?” tingkah Mak Cik Mariah pula. Rosak segala rancangannya pada senja itu.

“Itulah! Kalau nakkan sesuatu kena fikir dengan teliti. Bukan main redah saja! Dah lukakan hati adik kamu nak minta duit dia pulak! Kau ingat dia nak bagi? Dah lama hidup dengan dia, takkan tak faham dengan hatinya?” tanya Mak Cik Mariah marah.

“Lainlah emak! Dia tak boleh bantah! Kalau emak suruh dia ceraikan Rin, dia kena ceraikan,” sambung Mak Cik Mariah lagi. Namun, hatinya belum berniat sehingga ke tahap begitu kecuali jika keadaan sudah memaksa.

“Dah tu, kenapa emak tak mintak tadi?” tanya Ainun masih tak mengalah.

“Dah kau bertengkar dengan dia tadi! Orang tengah sakit hati, takkan nak suruh dia makan hati pulak dengan permintaan emak,” jawab Mak Cik Mariah. Padanya jika hendak melakukan sesuatu hendaklah berhati-hati.

“Emak tak pesan dengan Nun pun jangan sakitkan hati Kamal,” sanggah Ainun pula.

“Kami kalau bertemu, mesti nak bertekak,” katanya lagi cuba membela diri. “Emak bukannya tak faham perangai Nun,” sambungnya terus.

“Ada aje nak menjawab cakap emak!” balas Mak Cik Mariah. Ainun menoleh kepada emaknya seketika.

“Anak emak. Ke mana tumpahnya kuah kalau tak ke nasi,” balas Ainun sambil ketawa.

“Rin sekarang ni dah pandai menjawab nampaknya, kan emak? Pandai dia menepis sindiran saya tadi,” sambung Ainun lagi sambil menjuihkan bibirnya.

“Dia dah dewasa. Dulu baru kahwin memanglah dia budak kecik, macam yang kau selalu kata! Sekarang, umurnya dah nak masuk 24 atau 25 tahun, lajulah mulutnya. Nak-nak Kamal dah begitu! Bertambah naik tocanglah dia! Entah-entah Kamal tu dah kena control dengan dia. Mesti dia sedang kikis duit ringgit Kamal. Bila dah habis esok, mesti dia lari tinggalkan Kamal yang dah lumpuh tu,” kata Mak Cik Mariah dengan panjang lebar. Tuduhannya melulu.

“Betul kata emak tu. Takkan kita nak biarkan Rin kikis Kamal sampai botak!” sahut Ainun. Adik bongsunya itu memang banyak duit. Kalaulah dia yang menjadi Sharina, puas hatinya dapat melancong ke serata dunia!

“Kalau Kamal botak, Rin pun akan botak jugak! Dari hujung rambut sampai ke hujung kaki,” jawab Mak Cik Mariah. Lontaran kata-katanya penuh makna tersirat.

“Apa maksud mak?” tanya Ainun yang gagal memahami kata-kata emaknya.

Mak Cik Mariah membiarkan pertanyaan Ainun tanpa jawapan. Dia menyandarkan kepalanya lalu memejamkan mata sambil mendengar deru enjin kereta.

BUNYI titisan hujan di atas bumbung mengejutkan lena Sharina. Dia yang tertidur di atas sofa di ruang tamu. Tadi, selepas makan malam dan selesai solat isya, dia berbaring di situ sambil menonton televisyen. Asyik mengelamun dan terkenangkan birasnya, tak tersedar dia terlelap di situ. Sharina menguap sambil menutup mulutnya. Dia mengeliat beberapa kali lalu bangun menuju ke bilik tidur utama.

“Astaghfirullahalazim! Abang tertidur di sini pula,” ujar Sharina lalu menghampiri Kamal yang menyembamkan mukanya di atas meja tulis serta tidur di situ.

 “Abang! Jom tidur di katil, bang... Dah pukul 2.00 pagi ni,” panggil Sharina mengejutkan Kamal perlahan-lahan. Suaranya separuh serak. Picu yang mematikan roda kerusi itu ditariknya perlahan.

“Maaf... Rin tertidur di depan tadi. Baru terjaga ni,” jelasnya kepada Kamal yang baru terjaga dan menggosok-gosok matanya.

“Banyak kali abang panggil Rin tadi, tapi Rin tak sedar! Tidur pun berdengkur! Rin letih sangat ke?” soal Kamal dengan nada perlahan. Kasihan juga dia kepada isterinya itu yang terpaksa bersusah payah menjaganya. Sudahlah begitu, tempat kerjanya jauh pula. Hampir 120km jaraknya dari rumah. Kamal menggerakkan kerusi roda merapati katil. Sebagaimana selalu Sharina akan membantunya ke tilam walaupun ditegah. Sharina menguap beberapa kali sambil mengeluh.

 “Banyak kerja kat pejabat, bang! Perjalanan ke tempat kerja lagi! Letih sangat rasanya,” kata Sharina dengan suara lemah. Dia merebahkan dirinya di sebelah Kamal. Bantal guling yang terletak di antaranya dan Kamal dipindahkan ke tepi dinding.

“Pagi esok tak payah susah-susah masak untuk abang! Lauk yang ada tu panaskan saja,”ujar Kamal lagi sambil memejamkan matanya. Sharina di sebelahnya pura-pura memejamkan matanya. Diam tidak menjawab. Kamal terkenangkan persoalan emak dan kak ngahnya tadi.

“Rin..” bisik Kamal sambil menggoyang-goyangkan tubuh Sharina.

Sharina mengeraskan dirinya. Tubuhnya yang kecil molek, sedikit pun tidak beranjak. Pada saat itu, fikirannya berserabut. Dia terkenangkan peristiwa yang berlaku pada petang tadi. Perasaannya jadi tidak tentu arah. Rasa marahnya kepada Zarif Afandi terus membuak. Dia juga terkenangkan tuntutan yang dibuat oleh emak mertuanya. Sharina rasa tersepit dan serba salah.

“Rinnn...” panggil Kamal terus menggoyang-goyangkan bahu Sharina pula.

“Hmm...Rin letihlah, bang,” jawab Sharina sambil memeluk bantal dan memusingkan tubuhnya membelakangkan Kamal.

“Rin, abang ada hal nak cakap ni,” beritahu Kamal dengan suara perlahan.

“Hmm... cakaplah, bang...” balas Sharina tanpa berkalih melihat suaminya. Dia terus mengiring menghadap dinding.

“Rin... lepas habis kerja terus balik ke rumah ya? Jangan pergi ke mana-mana tanpa keizinan abang. Abang tak suka dengar apa-apa cerita buruk tentang Rin,” pesan Kamal.

“Tadi, emak dan kak ngah datang bawa cerita yang tak elok tentang Rin ke?” soal Sharina.Tidak semena-mena dia bangun dan duduk bersila di atas tilam. Rasa kantuknya tiba-tiba hilang. Kamal yang sedang berbaring direnungnya dari hujung dahi ke dagu.

“Tak! Abang cuma berpesan saja,” kata Kamal.

“Pesan?” soal Sharina. Jika tidak ada apa-apa mustahil suaminya itu berkata begitu di tengah-tengah malam buta. Tadi sewaktu makan malam, Kamal tidak pula berpesan apa-apa. Tapi suaminya itu nampak kurang bercakap sejak kepulangan emak dan kak ngahnya. Mungkin banyak yang sedang difikirkannya. Kamal memang begitu. Mendiamkan diri apabila fikirannya terganggu. Sharina merebahkan dirinya kembali.

“Abang tak mahu wujud orang ketiga, keempat atau kelima  antara kita berdua,” sambung Kamal lagi apabila Sharina kembali berbaring di sisinya. “Kalau abang tak nampak, ALLAH nampak.” Spontan kata-kata itu keluar daripada bibirnya.

Subuh itu, selesai menggosok pakaian Sharina membuka almari pakaian dan mengambil bekas tempat menyimpan barang-barang kemasnya. Dia melambakkan barang-barang kemas itu di atas tilam. Gelang, rantai tangan, rantai leher yang dimilikinya diperhati satu per satu. Kemudian, dia mengasingkan barang-barang yang dibelinya sendiri dan yang dibeli oleh Kamal. 

“Rin nak buat apa dengan barang-barang tu!?” tegur Kamal. Dia yang di atas kerusi roda memerhatikan telatah Sharina dari tadi. Tidak pernah Sharina mengeluarkan barang-barang kemas tersebut. Sudah lama barang-barang itu tersimpan di dalam kotak dan diletakkan di dalam almari kain baju.

“Rin nak hantar ke kedai, nak cuci,” jawab Sharina  selamba. Sedikit pun dia tidak memandang Kamal. Sangka Sharina alasan yang diberikan mungkin akan diterima oleh akal suaminya itu, lalu tidak ada lagi persoalan yang timbul.

“Cuci? Cuci untuk apa? Bukannya selalu pakai!” jerkah Kamal. Dia memusingkan roda kerusinya lalu menghampiri Sharina. 

“Bagi sini barang-barang tu biar abang simpan,” kata Kamal sambil menadah tangannya.

Sharina merenung Kamal. Perasaan hatinya berbaur. Marah dan tersinggung. Kamal seperti tidak mempercayai dan curiga kepadanya.

Kamal masih belum bergerak dari sisinya. Apabila melihat keadaan Kamal yang tidak berdaya di kerusi roda, tidak sampai pula hatinya. Sharina menyerahkan kotak itu walaupun hatinya memprotes. Dia sudah berjanji dengan emak mertuanya untuk menggunakan barang-barang itu bagi membantu birasnya.

“Bang, abang nak simpan barang-barang ni kat mana? Biar Rin letakkan,” ujar Sharina cuba memujuk. Dia memicit-micit bahu Kamal. Sesekali tangannya mengusap rambut Kamal.

Kamal tidak mempedulikan pertanyaan Sharina. Dia terus meletakkan kotak itu di atas riba.

“Abang...” panggil Sharina lagi.

Kamal tidak mengendahkan permintaan Sharina sebaliknya memandang ke arah isterinya itu dengan pandangan tajam.

“Yang Rin bersusah sangat pasal barang-barang kemas ni, kenapa? Mesti Rin ada sembunyikan sesuatu daripada abang!” tebak Kamal. Memang kotak fikirnya dihujani oleh beribu pertanyaan. Barangan yang tidak pernah dipakai dikeluarkan dari simpanan semata-mata untuk dicuci? Bukankah itu pelik?

Sharina yang berada tidak jauh dari belakang suaminya itu terdiam. Dadanya berdebar-debar.

“Abang rasa lebih baik barang-barang ni Rin simpan di bank saja! Bahaya simpan di rumah ni. Abang tengok, bukannya Rin pakai pun,” kata Kamal sambil menjeling ke wajah Sharina. Isterinya memang tidak suka memakai barang kemas. Jika ada pun hanya seutas rantai tangan, seutas rantai leher. Mata Kamal singgah di pergelangan tangan Sharina. Kosong.

“Rantai tangan Rin mana?”

Mendengar pertanyaan Kamal, Sharina tersentak. Baru dia perasan yang rantai tangan itu sudah lenyap daripada lengannya.

“Err... abang! Rin... Rin tak perasan rantai tangan ni dah tak ada,” jawab Sharina tergagap-gagap. Seingatnya sewaktu dia pergi menggadai barang kemas untuk membantu Zarif Afandi, rantai tangan itu masih berada di lengannya. Jangan-jangan rantai itu terputus dan terjatuh sewaktu dia cuba keluar dari kereta Zarif Afandi dengan tergesa-gesa!

“Hah... dah jatuh kat mana-manalah tu! Kenapa Rin cuai sangat ni?” tanya Kamal.

Sharina menggaru-garu kepalanya dengan rasa sebal. Juga rasa bersalah. Pasti suaminya kecil hati kerana dia tidak menjaga pemberian suaminya itu.

“Nan... nanti Rin cari. Agaknya terjatuh kat pejabat,” jawab Sharina. “Kat mana abang tempah rantai tu?” tanya Sharina lembut. Kalau perlu terpaksalah dia menempah yang baru buat ganti.

“Cina tukang emas yang buat rantai tu dah mati,” beritahu Kamal bersahaja.

Sharina terkedu. Dia memandang suaminya yang berwajah selamba.

KEESOKAN paginya, Sharina mengemas bilik tidur sebagaimana rutin biasanya pada hari cuti. Sambil melakukan kerja, fikirannya melayang. ‘Kat mana aku nak cari rantai tangan tu semula?’ Mustahil dia bertanyakan kepada birasnya pula. Seboleh-bolehnya, dia tidak ingin menghubungi birasnya itu lagi. Tidak mahu bertemu dengannya lagi. Sampai bila-bila.

“Prap!”

 Kamal yang sedang bermenung di tepi tingkap terkejut. Sharina sedang duduk di birai katil kerana sedang menukarkan sarung bantal juga tersentak. Seminggu sekali cadar dan sarung bantal mesti ditukar.

“Apa yang jatuh tu, Rin?” tanya Kamal sambil memusingkan kerusi rodanya. Dia memandang Sharina yang masih memegang bantal.

“Kotak yang abang simpan terjatuh. Rin nak salin sarung bantal ni,” jawab Sharina perlahan. Matanya memandang ke lantai. Kamal turut memandang. Barang-barang emas bertaburan di atas lantai dan  di sekeliling kaki Sharina. 

Sharina menyembunyikan seberapa banyak yang boleh di bawah tapak kakinya. Barang emas yang tersembunyi di bawah telapak kakinya ditolak ke bawah katil. Matanya masih memandang ke arah Kamal.

“Rin minta maaf bang, tak sengaja,” ujarnya lembut. Bimbang dimarahi Kamal. Degupan jantungnya jadi kencang.

“Kutiplah balik kalau dah terjatuh,” suruh Kamal sambil memusingkan kembali kerusi rodanya membelakangkan Sharina. Dia kembali memandang ke luar jendela. Burung layang-layang yang berkawan-kawan terbang di awan menarik perhatiannya. Matanya memandang pula ke kakinya yang berselimut tebal. Entah bila dia dapat berjalan semula.

Sharina tersenyum dengan perasaan lega. Barang-barang emas yang di bawah telapak kakinya ditolaknya perlahan ke bawah katil sejauh yang mungkin. Sekurang-kurangnya dalam jarak yang dijangkanya tidak dapat dilihat oleh Kamal.

“Bang, Rin dah salin semua sarung bantal dan cadar. Rin bawa abang keluar ya sebab Rin nak vakum habuk-habuk dalam bilik ni. Abang duduk di halaman tu sambil tengok anak-anak jiran bermain. Cuaca hari ni pun redup,” pujuk Sharina dan mengharapkan persetujuan suaminya itu. Jika Kamal enggan meninggalkan bilik tidurnya, dia tidak berpeluang untuk mengambil barang-barang kemas yang telah disembunyikan di bawah katil itu. Kamal menganggukkan kepalanya.

Sharina pantas menolak kerusi roda itu lalu membawa Kamal ke halaman rumah. Kamal ditinggalkannya berhampiran meja batu yang tersedia di depan rumah mereka. Seketika kemudian, dia menghantar dulang yang berisi teh panas dan sepiring biskut untuk santapan Kamal. Kamal hanya membisu.

“Abang, bila kerja dalam bilik tu selesai, Rin temani abang. Kalau abang nak keluar ke bandar, boleh Rin bawakan,” kata Sharina lagi sambil melagakan pipinya dengan pipi Kamal.

Kamal hanya mengangguk. Sharina telah melayaninya dengan penuh kasih sayang. Kadangkala dia berasa terharu dengan layanan yang diterimanya. Tulus dan ikhlas.

“Rin betulkan kolar baju abang dulu,” kata Sharina sambil membetulkan kolar baju T Kamal yang terkelepet ke dalam. Setelah memastikan cawan minuman dan piring biskut dalam kedudukan yang mudah dicapai oleh Kamal, Sharina meninggalkan suaminya itu untuk menghabiskan tugasannya membersih bilik tidur mereka.